Consider the following scenario:

• To prepare a computer for imaging and deployment to multiple computers, you use the Sysprep tool (Sysprep.exe) from one of the following language versions of Windows Vista:
  • Norwegian
  • Italian
  • French
• When you run Sysprep, you leave the default Shutdown option selected in the Shutdown Options list. Then, you click OK to prepare the image.

In this scenario, the computer does not shut down as expected after Sysprep.exe finishes preparing the Windows Vista image. Instead, the computer restarts unexpectedly in audit mode.

You experience this problem even though the Enter System Out-of-Box Experience (OOBE) option is selected in the System Cleanup Action list.

Note: You do not experience this problem if you use the English version of Sysprep.

The preinstalled Norwegian version of Windows Vista may display parts of the user interface incorrectly. For example, Windows Vista may contain one or more of the following:

• English text
• Truncated text
• Linguistic errors

This problem occurs even after you install update 932635.

Consider the following scenario. You are running a computer on which the Norwegian version of Windows Vista was preinstalled by the manufacturer. However, you notice that certain elements of the user interface are not displayed as expected. Specifically, certain elements of the user interface contain English text, text that is truncated, or linguistic errors.

Most preinstalled systems are not affected by this problem. To determine whether you are experiencing these symptoms, follow these steps:

1. Click the Start button, and then click Help and Support.
2. Under Informasjon fra Microsoft, click Finn filer og mapper.
3. In the upper-right corner, click Vis alt.
4. Under Slik filtrerer du filer, view the text that is displayed in the image.

The image contains the English words “Sort” and “Group.” If these words are displayed in Norwegian as “Sorter” and “Gruppe,” you are not experiencing this problem.